Usar pdflatex para compilar

El contenido de este sitio está escrito bajo el supuesto de que lo único que te interesa es producir un documento en formato pdf y que, para lograrlo, utilizas el comando pdflatex (o configuras a tu editor de textos para que utilice ese comando). Esta, definitivamente, no es la única manera de hacer las cosas, pero si es la que recomiendo ya que es la más sencilla y la que tiende a producir mucho menos problemas y dolores de cabeza al generar documentos.

En TeXnicCenter para Windows, por ejemplo, elige en la barra de herramientas la opción LaTeX => PDF y presiona el botón apropiado para compilar. TeXShop en OS X viene ya configurado para generar documentos .pdf, y tiene un botón Typeset que inicia la acción de compilar. En otros sistemas asegurate de que el comando usado para compilar sea pdflatex.

Si estabas acostumbrado a utilizar algún otro mecanismo, quizá también estás acostumbrado a generar archivos .eps para incluir gráficos en tus documentos, y encuentras a pdflatex inservible pues no es capás de incluir archivos en este formato. Mi recomendación es, a menos que tengas una razón muy fuerte para no hacerlo, cambia tu estilo de producción de documentos para compilar usando pdflatex. Hacer esto no es complicado y te evitará muchos potenciales dolores de cabeza con archivos .eps corruptos o mal formados.

Si necesitas incluir mapas de bits en tu documento recuerda que, en lugar de .eps, puedes insertar gráficos en formatos .png y .jpeg que, seguramente, no tendrás problema en generar. Para gráficos vectoriales de diagramas o gráficos de datos, muchos de las aplicaciones que los generan pueden también producir archivos .pdf en lugar de .eps. Si tu aplicación o forma de genrar gráficos no te ofrece más que un .eps al final, recuerda que también puedes hacer uso del comando

 > epstopdf grafico.eps

para producir un archivo grafico.pdf correspondiente. Encuentra más información sobre formatos para gráficos, así como herramientas para producirlos, en la guía para insertar figuras en LaTeX. Como puedes ver, cambiar de archivos .eps a otros formatos para utilizar con pdflatex es muy sencillo y te ayudará a disfrutar mucho más de la vida (o por lo menos la vida con LaTeX).